31.3.12

Τραγούδια για ένα σκληρό Απρίλη

Ο Απρίλης είναι ο μήνας ο σκληρός, γεννώντας
Μες απ’ την πεθαμένη γη τις πασχαλιές, σμίγοντας
Θύμηση κι επιθυμία, ταράζοντας
Με τη βροχή της άνοιξης ρίζες οκνές.
Ο χειμώνας μας ζέστανε, σκεπάζοντας
Τη γη με το χιόνι της λησμονιάς, θρέφοντας
Λίγη ζωή μ’ από ξερούς βολβούς.
Ποιες ρίζες απλώνονται γρυπές, ποιοι κλώνοι δυναμώνουν
Μέσα στα πέτρινα τούτα σαρίδια; Γιε του Ανθρώπου,
Να πεις, ή να μαντέψεις, δεν μπορείς, γιατί γνωρίζεις μόνο
Μια στοίβα σπασμένες εικόνες, όπου χτυπάει ο ήλιος,
Και δε σου δίνει σκέπη το πεθαμένο δέντρο, κι ο γρύλος ανακούφιση
Κι η πέτρα ήχο νερού
Κείνο το λείψανο που φύτεψες στον κήπο σου τον άλλο χρόνο
Άρχισε να βλασταίνει;
Πες μου, θα ανθίσει φέτος; 

Τ.S. Eliot «The Waste Land» (Έρημη Χώρα) απόσπασμα, μετάφραση Γ. Σεφέρης.

 Η παρακάτω επιλογή είναι η κασέτα του μήνα για το μήνα Απρίλιο, γραμμένη ειδικά για τα Παλιοτράκτερα.Να είστε όλοι καλά! 




1 σχόλιο:

ola de palabras... είπε...

Χμμμμ, ξέρετε πως θα το ακούσω!